Журнал
"Zarubejye" Bаşakşehir 4. Etap I. Kisim B37 d.38
Ikitelli / Istanbul / Turkiye
Телефоны редакции
+90 (535) 237-37-80
+90 (212) 487-03-96 mailto:info@zarubejye.com
|
|
Политика
Визит президента Турции Ахмета Сезера на Украину
|
 
Украина и Турция договорились о взаимном
признании удостоверений личности членов экипажей судов
Кабинет министров Украины и Совет министров Турции подписали документ о
взаимном признании странами свидетельств личности членов экипажей судов. Это
соглашение облегчит выполнение торговых рейсов из Украины в Турцию и
обратно, упростив таможенные процедуры. Решение было принято путем внесения
изменений в Соглашение между двумя странами с морском торговом судоходстве
от 27 ноября 1996 года. В 2002 году товарооборот между Украиной и Турцией
составил 1,430 млрд. долларов. Президент Леонид Кучма и Президент Турции
Ахмет Сезер решили усилить сотрудничество Украины в Турции в регионе Черного
моря
Владимир Литвин призывает создать украино-турецкую межпарламентскую
ассамблею
Председатель Верховной Рады Владимир Литвин призывает создать
украино-турецкую межпарламентскую ассамблею с целью активизации
сотрудничества между парламентами двух стран. Об этом он сообщил в ходе
встречи с Президентом Турции Ахметом Сезером. Литвин напомнил, что сейчас в
Раде действует депутатская группа дружбы Украины и Турции, которую
возглавляет депутат Рефат Чубаров и в состав которой входят 40 депутатов. По
словам Литвина ассамблея должна работать на постоянной основе и
содействовать развитию взаимоотношений между странами.Ахмет Сезер также
передал приглашение Литвину от имени спикера турецкой парламента посетить
Турцию для встреч с властями.
Президент Украины Леонид Кучма и Президент Турции Ахмет Сезер обсудили
сотрудничество в Черноморском регионе
Президент Леонид Кучма и Президент Турции Ахмет Сезер обсудили
сотрудничество Украины в Турции в регионе Черного моря. Об этом сообщил
Сезер на совместной пресс-конференции с Кучмой по итогам их переговоров.
Сезер сказал, что во время встречи Президенты пришли к тому, что необходимо
усилить сотрудничество двух стран в этом регионе и многостороннее
сотрудничество. Он также призвал более активно использовать предоставляемые
географическим положением Черного моря возможности, в частности,
транспортировка энергоносителей и торговли. Во время встречи Президенты
также обсудили вопросы безопасности в Черноморском регионе и сотрудничество
в области региональной безопасности и борьбы с терроризмом Украины и Турции.
В ходе визита Президент Турции очертил ориентиры двухсторонних отношений с
Украиной, приняв совместную с Кучмой декларацию.
Турция поддерживает евроатлантические стремления Украины
Турция поддерживает стремления Украины стать членом НАТО. Об этом заявил
Президент Турции Ахмет Сезер на совместной пресс-конференции с Президентом
Леонидом Кучмой по итогам их переговоров. "Турция считает, что со временем
станет действительностью для Украины членство в НАТО и поддерживает усилия
Украины, направленные на это", - сказал Сезер. Ранее, в мае этого года,
Украину посетил министр национальной обороны Турции Мехмет Веджди Гьонюль,
который провел переговоры с Кучмой, посвященные стремлению Украины стать
членом НАТО и вопросам двухстороннего сотрудничества.
Украина и Турция предоставили друг другу земельные участки для посольств
Украина и Турция предоставили друг другу земельные участки в Киеве и Анкаре
для зданий дипломатических представительств. Соответствующий протокол между
Кабинетом Министров и правительством Турции об обмене земельными участками
подписали министр иностранных дел Украины Анатолий Зленко и посол Турции в
Украине Али Бильге Джанкорель. Согласие протоколу, турецкая сторона
предоставит в собственность Украине земельный участок в дипломатическом
городке Оран в Анкаре со всей необходимой инфраструктурой. Со своей стороны
Украина передаст в собственность Турции земельный участок в Киеве на
пересечении улиц Струтинского, Кургановской и бульвара Дружбы Народов.
Земельные участки будут использоваться исключительно для строительства
помещений, канцелярии, резиденции, жилых помещений, дипломатического,
административного и технического персонала, а также необходимых пристроек
дипломатических представительств обеих стран. Президент Украины Леонид Кучма
заявил, что в рамках визита Президента Турции будет подписан документ об
обмене земельными участками для размещения дипломатических представительств
Украины в Анкаре и Турции в Киеве.
Кучма и Президент Турции Сезер обсудили сотрудничество Украины и Турции в
международных организациях
Президент Леонид Кучма и Президент Турции Ахмет Сезер обсудили
сотрудничество Украины и Турции в международных организациях. Об этом Кучма
заявил на совместной с Сезером пресс-конференции по итогам переговоров.
Президенты отметили высокий уровень сотрудничества в рамках ООН, ОБСЕ,
Совета Европы и Организации черноморского экономического сотрудничества
(ОЧЕС). Президенты обсудили международную ситуацию, в частности, вокруг
послевоенного восстановления Ирака, в котором, по их общему мнению, должна
активно принимать участие ООН.
Президенты также обсудили вопросы двустороннего сотрудничества в сфере
борьбы с терроризмом, организованной преступностью и оборотом наркотиков. В
ходе визита Президент Турции очертил ориентиры двухсторонних отношений с
Украиной, приняв с Кучмой совместную декларацию.
Национальный институт стратегических исследований Украины и Центр
стратегических исследований при Министерстве иностранных дел Турции
договорились о сотрудничестве в области научных исследований. Меморандум
предусматривает обмен информацией при проведении исследований, обмен
научными изданиями и проведение общих исследований, семинаров, "круглых
столов", а также обмен -экспертами. Украина и Турция договорились
обмениваться опытом евроинтеграции.
Украина и Турция договорились о развитии туризма и охране окружающей
среды
Украина и Турция договорились о развитии туризма и сотрудничестве в области
охраны окружающей среды в регионе Черного моря. Как сообщила пресс-служба
Президента Леонида Кучмы со ссылкой на его совместное заявление с
Президентом Турции Ахметом Сезером: "Стороны соглашаются использовать
существующий потенциал для развития туристического сектора путем поддержки
межличностных контактов, усовершенствования туристической инфраструктуры и
содействия разработке общих проектов в этой сфере", - говорится в сообщении.
В совместном заявлении Украина и Турция также подтвердили свою готовность
сотрудничать в области защиты окружающей среды на Черном море. Стороны
заявили о поддержке Бухарестского процесса, Конвенции 1992 года по защите
Черного моря от загрязнения и Стратегического плана действий на Черном море.
Кроме того, Украина и Турция поддержали расширение сотрудничества в области
культуры и науки.
Украина и Турция договорились совместно укреплять стабильность и
безопасность в регионе Черного моря и Причерноморья, а также совместно
бороться с терроризмом. Об лом сообщила пресс-служба Президента Леонида
Кучмы со ссылкой на его совместное заявление с Президентом Турции Ахметом
Сезером.
С этой целью Украина и Турция согласились имплементировать Документ о мерах
укрепления мира и безопасности в военно-морской сфере на Черном море, а
также использован» потенциал Черноморского военно-морского объединения (BLACKSEAFOR).
В совместном заявлении отмечается, что Украина и Турция также договорились
использовать транзитный потенциал Черного моря и развивать транспортную
отрасль в рамках Организации Черноморского экономического сотрудничества
(ОЧЕС).
При этом две страны ставят целью интегрировать транспортную инфраструктуру
Черного моря с Трансевропейской транспортной сетью. Украина и Турция
договорились сотрудничать в борьбе с терроризмом, организованной
преступностью, незаконным оборотом наркотиков, нелегальной миграцией,
другими вызовами и угрозами.
Для этих целей стороны считают необходимым обмен опытом и информацией, а
также тесное сотрудничество силовых органов двух стран, занимающихся этими
проблемами. Соглашение о создании Черноморской группы военно-морского
сотрудничества было подписано 2 апреля 2001 года в Стамбуле.
Объединение создано с целью содействия укреплению дружбы, добрососедских
отношений и взаимного доверия между причерноморскими государствами, а также
для укрепления мира и стабильности в регионе путём углубления сотрудничества
и взаимодействия между ВМС.
Украина и Турция договорились упростить условия торговли
Украина и Турция договорились создавать более либеральные условия для
оборота товаров, услуг и капиталов между двумя странами, для чего будут
прежде всего максимально упрощать условия торговли. Об этом сообщила
пресс-служба Президента Леонида Кучмы со ссылкой на его совместное заявление
с Президентом Турции Ахметом Сезером. "Стороны соглашаются с необходимостью
развивать и смягчать режим двухсторонней торговли до максимально возможного
уровня", - говорится в сообщении.
В связи с этим стороны также договорилась содействовать взаимным поездкам
граждан двух стран. В совместном заявлении Украина и Турция также
договорились увеличивать торговлю и взаимные инвестиции, а также создавать
совместные предприятия. Кроме того, Украина и Турция подчеркнули
необходимость диверсификации двухсторонней торговли, активнее реализовывая
совместные проекты.
Турция также подтвердила свою поддержку усилиям Украины по вступлению во
Всемирную торговую организацию, пожелав успешного завершения
украино-турецких переговоров по вопросам вступления в ВТО. |
| |