Журнал
"Zarubejye" Bаşakşehir 4. Etap I. Kisim B37 d.38
Ikitelli / Istanbul / Turkiye
Телефоны редакции
+90 (535) 237-37-80
+90 (212) 487-03-96 mailto:info@zarubejye.com
|
|
Турция
Русско-турецкий словарь
Автомобиль
| автомобиль |
araba |
|
авария |
kaza; arıza |
|
аварийка |
uyarı lambası |
|
автозавод |
otomobil fabrikası |
|
автомагистраль |
otoyol |
|
автоприцеп |
römork, treyler |
|
авторалли |
ralli |
|
авторемонтная мастерская |
araba tamirhanesi |
|
автозаправочная станция |
benzin istasyonu |
|
автострада |
ekspres yol |
|
аккумулятор |
akü |
|
амортизаторы |
amortisör |
|
бампер |
tampon |
| багажник |
bagaj |
| бензин |
benzin |
|
бензобак |
benzin deposu |
|
бензовоз |
petrol tankeri |
|
бензоколонка |
benzin istasyonu |
|
боковое зеркало |
yan
ayna |
|
боковое окно |
cam |
|
брать напрокат |
kiralamak |
|
буксир |
yedek halatı, halat |
|
буксировать |
yedekte çekmek |
|
буксовать |
patinaj yapmak |
|
вентилятор |
vantilatör |
| винт |
pervane, uskur |
|
вираж |
viraj |
| водитель |
şoför |
| вести (машину) |
araba kullanmak |
|
водительские права |
sürücü belgesi |
|
водить |
götürmek |
|
воздушный фильтр |
filtresi |
| вояж |
sefer |
|
врезаться |
girmek, dalmak |
|
выезд |
çıkış |
|
выхлоп |
egzoz |
|
выхлопная труба |
egzoz borusu |
|
гайка |
tek.
somun |
|
галоген |
halojen |
|
гараж |
garaj |
|
генератор |
jeneratör, üreteç |
|
генератор переменного тока |
alternatör |
|
гидравлика |
hidrolik |
|
гидравлический тормоз |
hidrolik fren |
|
глушитель |
susturucu |
|
гонка |
telaş; yarış |
|
гоночный автомобиль |
yarış arabası |
|
горючее |
akaryakıt |
| давление |
basınç |
| дать
газ |
gaza
basmak |
|
дверца |
kapı |
|
двигатель |
motor |
|
дворники |
ön
cam silecekleri |
|
демонтаж |
sökülme |
|
дифференциал |
diferansiyel |
|
дорога |
yol,
yolculuk |
|
дорога с односторонним движением |
tek
yönlü yol |
|
ездить |
kullanmak |
|
завернуть за угол |
köşeyi dönmek |
|
заезд |
koşu, yarış |
|
зажигание |
kontak |
| заднее сиденье |
arka koltuk |
|
задние фары |
arka
farlar |
|
запасное колесо |
stepne, yedek lastik |
|
запасные части |
yedek parça |
|
заплатить штраф |
ceza
vermek |
|
заправочная колонка |
benzin istasyonu |
| завести машину |
arabayı çalıştırmak |
| зеркало заднего вида |
dikiz aynası |
|
звуковой сигнал |
korna |
|
инструмент |
alet, takım |
| капот |
kaporta |
| кабриолет |
üstü açık otomobil |
| колесо |
dış lastik |
|
карбюратор |
karbüratör |
|
клапан |
supap, valf; kapakçık |
| ключ
от зажигания |
kontak anahtarı |
| кондиционер |
klima |
| коленчатый
вал |
krank
mili |
|
колпак |
jant
kapağı |
|
компрессор |
kompresör |
|
контакт |
temas |
|
коробка скоростей |
vites kutusu |
|
коррозия |
korozyon |
|
крышка бензобака |
benzin deposu kapağı |
|
лампочка |
ampul |
|
лобовое стекло |
ön
cam |
| люк
|
açılır tavan |
|
масляный фильтр |
yağ
filtresi |
| машинное масло |
motor yağı |
|
мойка |
yıkama |
| на
холостом ходу |
boşta çalışmak |
| накачать |
şişirmek |
|
ниппель |
sübap |
|
номерной знак |
plaka |
|
обгон |
geçme |
|
обгонять слева |
sollamak |
| обод |
jant |
|
объезд |
dolaşma, geçme |
| огни
заднего хода |
geri
lambaları |
|
омыватель лобового стекла |
ön
cam yıkayıcı |
| парковаться |
park etmek |
|
педаль сцепления |
debriyaj pedalı |
|
педаль газа |
gaz
pedalı |
|
педаль тормоза |
pedal |
|
переключатель скоростей |
vites kolu |
|
переключить скорость |
vites değiştirmek |
|
пикап |
kamyonet |
|
платная дорога |
paralı yol |
|
подвеска |
asma; süspansiyon |
|
подшипник |
rulman |
|
покрышка |
dış
lastiği |
|
поломка |
bozulma |
|
помпа |
tulumba, pompa |
|
предохранители |
sigortalar |
|
противотуманка |
sis
farları |
|
припарковать |
park
etmek |
|
пробег |
mesafe |
|
радиатор |
ısıtıcı |
|
распределитель |
dıstrıbütör |
|
распределительный вал |
ekzantrik mili |
|
расход топлива |
akaryakıt göstergesi |
|
расход масла |
yağ
göstergesi |
|
ремень |
kayış |
| ремень безопасности |
emniyet kemeri |
|
ремень вентилятора |
vantilatör kayışı |
|
решетка радиатора |
radyatör |
|
рычаг переключения передач |
vites kolu |
| руль |
direksiyon |
|
рулевая колонка |
direksiyon çubuğu |
|
ручник |
el
freni |
|
светофор |
trafik ışıkları |
|
свечи |
bağlantı noktaları |
|
сигнализация |
işaret sistemi |
|
сигналить |
klakson çalmak |
|
спидометр |
kilometre sayacı |
|
стабилизатор |
sabit
irtifa dümeni |
|
стартер |
starter motoru |
| стоп
сигнал |
fren
lambaları |
|
стоянка автотранспорта воспрещается |
park
yapılmaz |
|
страховой полис |
sigorta poliçesi |
|
счетчик пробега |
kilometre sayacı |
|
тормоз |
fren
|
|
тормозные колодки |
fren
yastığı |
|
трансмиссия |
transmisyon |
| трейлер |
tır |
| угон |
kaçırması |
|
указатели поворота |
sinyal lambaları |
|
уличное движение |
trafik |
| фара |
far |
| фары
переднего света |
farlar |
|
центральный замок |
merkezi kilitleme |
|
шланг радиатора (верхний/нижний) |
raduatör hortumu (üst-alt) |
| шина |
lastik |
|
шоссе |
şose
|
| эвакуатор |
çekici araç |
русско-турецкий
словарь
| |